Photo of Umbral duo de Guitarras

Umbral duo de Guitarras

Umbral duo de Guitarras Radio

Music

FEATURED SONG
La Puñalada (P.Castellanos / arr: S.F.C)
  1. Play
  2. Play Next
  3. Add to queue
La Puñalada (P.Castellanos / arr: S.F.C)
Released: Jan 1, 2010
Label:

Información General...

..

“Dedicándose a difundir la música latinoamericana estos dos guitarristas uruguayos encuentran en su justa medida como interpretes, dentro de un repertorio que exige además de un tratamiento académico un serio abordaje a los lenguajes populares” Sergio Fernández Cabrera.

Con el objetivo de difundir la música uruguaya y latinoamericana, el dúo aborda elementos que vinculan la música “culta” con la “popular” interpretando música que aunque tratadas con rigor de cámara preservan y destacan las rítmicas y giros característicos de la música popular.
Umbral dúo de guitarras, integrado por Ignacio Correa y Sebastián Segarra surge en el año 2006 en el contexto de los cursos de música de cámara que realizaran junto al guitarrista y compositor Sergio Fernández Cabrera.
La versatilidad de este dúo les permite moverse en distintas estéticas musicales, siendo invitados a festivales de Jazz, música “culta” y “popular”. Han participado en los ciclos de música de cámara del SODRE, fueron seleccionados para formar parte de de la tercera edición de museos en la noche (probablemente uno de los acontecimientos culturales más importantes, donde asisten 80 mil personas en una noche). Son convocados para tocar en el marco de los festejos del 70 aniversario del Centro Guitarrístico del Uruguay. En el 2010 son invitados a dar una serie de conciertos en Alemania y Francia, destacándose la presentación en el festival internacional de Vendôme (Francia) presentados como representantes de la cultura guitarrística uruguaya.

El intenso trabajo de estos años les ha permitido recibir diversos reconocimientos en su país. Son apoyados por el FONAM (fondo nacional de música) en dos ocasiones para seguir sus estudios de música de cámara. Reciben el premio Fondos Concursables (edición 2008) otorgado por el ministerio de educación y cultura, distinción que les permite recorrer todo el Uruguay ofreciendo conciertos en teatros, salas, escuelas y conservatorios. En la edición 2010 vuelven a ser elegidos como ganadores para realizar un curso intensivo de perfeccionamiento junto al guitarrita y compositor belga Boris Gaquere a realizarse en Bruselas en el 2011.

Su primer disco New guitar music from Uruguay ha sido recientemente editado por el prestigioso sello holandés Saphrane Records en el 2010.
................................................................................................................................................

“These uruguayan musicians manage a repertory that not only spreads the Latin-American music, but also requires a serious academic treatment in the approach to the popular languages”. Sergio Fernández Cabrera

With the objective of spreading the Uruguayan and Latin American music, the duo deals with elements that link the "serious" guitar with the "popular" guitar played with rigorous camera treatment preserving and highlighting the characteristic rhythmic and twist of popular music.
The “Umbral” guitar duo, composed by Ignacio Correa and Sebastian Segarra emerged in 2006 in the context of chamber music courses they did with the guitarist and composer Sergio Fernández Cabrera.
The versatility of this duo allows them to move in different musical aesthetics. So this is the only one Uruguayan guitar group. That has been invited to festivals of Jazz, serious and popular music. They have participated in chamber music cycles of SODRE, and were selected to join the third edition of museums in the night (probably one of the most important cultural events, where 80 000 people attended a night). They are summoned to play in the framework of the celebrations of the 70th anniversary of Uruguay Guitar Center. In 2010 are invited to give a series of concerts in Germany and France, stressing the presentation at the International Festival of Vendome (France) presented as representatives of the Uruguayan guitar culture.

The intense work over these years has enabled them to receive several awards in his country. They are supported by the FONAM (national background music) on two occasions to continue his studies in chamber music. They received the Competitive Fund award (2008 edition) issued by the ministry of education and culture, allowing them to go on tour all around Uruguay performing in theaters, halls, schools and conservatories. They were re-elected again in the 2010 and won an intensive development along the Belgian guitarist and composer Boris Gaquere to be held in Brussels in 2011.

His first album “New guitar music from Uruguay” has recently been published by the prestigious dutch label Saphrane Records in 2010.

General Info

  • Genre: Classical / Fusion / Roots Music

    Location Montevideo, Selecciona tu región., Es

    Profile Views: 31408

    Last Login: 3/11/2012

    Member Since 7/13/2008

    Website myspace.com/umbralduodeguitarras

    Record Label Saphrane - (Music & Words, the Netherlands)

    Type of Label Major

  • Bio

  • Members

    IGNACIO CORREA - SEBASTIAN SEGARRA CONTACTOS: Cel: (00598) 094 88 91 78 / duo_umbral@hotmail.com / umbral@montevideo.com.uy

  • Influences

    Sergio Fernandez Cabrera, Gismonti, Piazzolla, Bartok, Falú, Yupanqui, Stravinsky, V. Lobos, Salgan, Grela, Gardel, Fernando Cabrera, E. Mateo, etc.......etc....................e......t......c...

  • Sounds Like

    CRITICA DEL CD Umbral duo de guitarras realizada por la musicologa holandesa Saskia Törnqvist en el periodico '"Het Parool" '"Hacer un primer encuentro con la música del compositor uruguayo Sergio Fernandez Cabrera es muy aconsejable. Sus composiciones son tanto elaboradas como poéticas y dan muestra de una musicalidad original a través de formas muy inteligentemente elaboradas. No obstante dan la impresión de que fueron pensadas en el momento por este duo fenomenal de guitarras Umbral. Es un alivio poder escuchar finalmente guitarristas clásicos que no producen forzados desplazamientos pero si hacen cantar sus instrumentos. <br/> Evidente es que el compositor Fernandez Cabrera creció con un nutritivo menu musical de impresionistas franceses, modernos moderados y un poco de jazz. Pero las vitaminas son claramente provenientes de la musica tradicional y popular de su pais, como ser el tango- en Uruguay un género con historia- y los complejos ritmos del candombe, música de las poblaciones negras de Uruguay y Argentina. Escuche por ejemplo el track no. 13, Micro ritmo no.4 y descubrirá como líneas melódicas Schonbergianas son entrelazadas con figuras de acompañamiento pulsantes, inclusive con oscuros golpes en las maderas de las cajas resonantes. Que una combinación de este tipo no suene forzada, es un gran mérito del compositor y sus interprétes"...

Stream

Login

Forgot password?

Need an account? Sign up