Twelve songs for
an intimate, solemn journey through a disc that is at the same time both shadowy
and polychrome; a journey where the listener moves lightly between music and
lyrics that conjure up ecstatic and contemplative dimensions, small obsessions
that are always just about to escape from the lips, and dreams that enchant and
dissolve through the eyes of a child. A disc sustained by sophisticated rhythms
produced by a minimal and selective use of electronics, which centres on a use
of sequences that are the result of a thorough exploration of the sounds of the
70s and 80s.
Great emphasis
is placed on the compositional aspect in Sunlit Silence, both in terms of
harmony and melody: an interweaving of notes that is never elusive, but timely
and effective, notes that gracefully break the silence in many and different
ways. References and citations that fluctuate in space and time with surprising
ease, where Kraftwerk-style sequences meet and envelop guitars à la Morricone,
or classical-based cello and piano riffs slide towards cymbals and Seventies
pop-style guitars, while Valentina Cidda’s voice is the constant thread, winding
its way through the entire disk in an evocative, whispered style that lightly
traces boundaries and, with equal delicacy, breaks them.
The result of a
full year's work, this album was created under a “famished sky swaying above the
abyss", in a “sunlit silence” which, interrupted and traversed by these twelve
tracks, finally turns into the light and haunting sound of rain that remains at
the end of the journey.
“Non è il teatro che è necessario, ma assolutamente qualcos'altro. Superare le frontiere tra me e te: arrivare ad incontrarti per non perderti più tra la folla, né tra le parole, né tra le dichiarazioni, né tra idee graziosamente precisate, rinunciare alla paura ed alla vergogna alle quali mi costringono i tuoi occhi appena gli sono accessibile "tutto intero". Non nascondermi più, essere quello che sono. Almeno qualche minuto, dieci minuti, venti minuti, un'ora. Trovare un luogo dove tale essere in comune sia possibile...”
JERZY GROTOWSKI
---------------------------------------------------------------------------------
Dulcamarateatro Performance / Foto di Stefano Santoni - Giulia Ducci
Ideazione, soggetti e regia di Valentina Cidda / Disegno luci di Marcello Lumaca / In scena: Agnese Verdelli; Beniamino Brogi; Mirco Sassoli; Caterina Cidda; Alessio Mariottini; Valentina Cidda.
Sounds Like
"Uno spettacolo non incrina il cuore di nessuno. Non ha il potere di agire sull’essenza sottile dei suoi spettatori. Uno spettacolo non ha la forza rivoluzionaria del silenzio, dell’amore, del dolore, della mente tesa a disfarsi di se stessa, dell'essere soli. C’è una Verità che non è qui sulla scena, che non potrà mai riguardare la scena, malgrado la piena sincerità di un autore e di un regista. E’ con questa umiltà di fondo, con questa consapevolezza umile…che sulla scena vado alla ricerca dell’umano in senso stretto, al di la di qualsiasi distinzione formale…di quella “povertà” ricchissima che sottostà alla forma esteriore delle “cose”…quella nudità estrema e immutata nei millenni oltre la quale non v’è che l’abisso dell’universo…oltre la quale la materia umana ha lo stessa consistenza della materia stellare..."
-----------------------------------------------------------------------------------------
“A performance cannot break anyone’s heart. It does not have the power to affect the subtle essence of its audience. A performance does not have the revolutionary force of silence, love, pain, or a mind straining to be released from itself, to be alone. There is a Truth that is not the one on stage, which can never have anything to do with the stage, despite the complete sincerity of an author and director. And with this fundamental humility, with this humble awareness... that on the stage I go in search of the human being in the strictest sense, beyond any formal distinction ... of that rich “poverty” that lies beneath the exterior form of “things”... that extreme nudity unchanged throughout the millennia, beyond which there is only the abyss of the universe... beyond which the substance of man has the same consistency as that of the stars...”
Cantante, pianista, attrice, regista, scrittrice. Nata a Roma il 13-01-78. Fin
da molto piccola segue suo padre, Mario Maldesi, nel suo lavoro (regia e
direzione di post-sincronizzazione e doppiaggio cinematografico) che le consente
di vivere in strettissimo contatto con il mondo del teatro e del cinema.
Comincia da bambina a recitare, tanto sui palcoscenici quanto in sala di
registrazione, ma ciò che più l’attrae è la struttura portante delle opere che
incontra, lo scheletro della scrittura. Scrive e riceve numerosissimi premi e
riconoscimenti durante gli anni. Comincia quindi a lavorare come dialoghista e
adattatrice cinematografica mettendo la sua firma sotto le versioni italiane di
film quali: “L’estate di Kikugiro” di Takeshi Kitano, “Una storia vera” di David
Linch, “La tigre e il dragone” di Ang Lee, “Regole d’onore” e “The Hunted”, di
Wiliam Friedkin. Offre inoltre una collaborazione intensa a Riccardo Aragno,
storico dialogista di Kubrik, per “Eyes wide shut”, l’ultimo film terminato dopo
la morte del regista. Studia pianoforte e composizione in conservatorio fino
all’ottavo anno. Si distacca poi dall’ambiente classico attratta sempre più da
ambiti di sperimentazione e ricerca e la musica diventa a quel punto componente
importante del proprio lavoro teatrale. Continua a dedicarsi al teatro, alla
scrittura teatrale e soprattutto alla regia. Prende parte (come regista, come
autrice o come musicista) alla realizzazione di svariati spettacoli ed eventi
sul territorio nazionale Riceve l’incarico di ideatrice e curatrice di eventi
teatrali e culturali per diversi Comuni, Istituzioni e Accademie in svariate
occasioni. Alla fine del 2004 istituisce il gruppo di ricerca e produzione
teatrale Dulcamara Teatro. La compagnia Dulcamara e i progetti da essa ideati si
muovono sempre verso un teatro sperimentale dotato di un linguaggio espressivo
proprio, sempre più definito e forte di una intensa e consapevole ricerca sul
piano sostanziale ed estetico. Nel 2005 inaugura il Centro Il Garage - di cui
assume la direzione artistica - centro di studio e ricerca cinematografica,
teatrale e musicale che ospita annualmente workshop di artisti di fama
internazionale oltre a performance, cineforum e concerti. Tutte le proposte del
Centro Il Garage ruotano intorno a realtà più o meno fuori dal "sistema", realtà
alternative, musica indie, sperimentazione ecc. Laureata in Filosofia della
Comunicazione con il massimo dei voti con una tesi dal titolo "Ai margini
dell’evoluzione: spunti riflessivi sul corpo tra biologia e tecnologia". Sempre
nel 2006 aderisce alla fondazione della band indie-pop Kiddycar. Valentina Cidda
è di fatto la “voce” della band e ad essa dedica oggi grandissima parte delle
sue energie. www.kiddycar.it - www.myspace.com/kiddycar -
www.myspace.com/kiddycarchristianrainer - www.myspace.com/dulcamarateatro -
www.dulcamarateatro.it
Da Giugno a Agosto 2009, Valentina Cidda conduce il
buongiorno di Rai Radio1 prima e Music Club nei week end dell' estate poi. Da
Settembre 2009, una settimana si e una no, è autrice e conduttrice del programma
Effetto Notte su Rai Radio2, trasmissione che ruota intorno a Cinema, Musica e
arti varie, in onda dal lunedì al venerdi da mezzanotte alle due.
Nelle settimane in cui Valentina Cidda non conduce la
trasmissione è affidata a Fernando Maraghini e Sara Maestri.
“Per come la vedo io non c'è che un
sospiro e un grido per ogni cosa da dire...
Le cose da dire sono fragili…fragili quanto la vita…non si può che dirle e
tacerle contemporaneamente…quasi potessero infrangersi nel chiasso del
mondo…sotto i suoi tamburi di guerra…eppure questo sussurro sospeso tra l’urlo e
il silenzio le rende potenti oltre misura,
offre loro tutto lo spazio per
bruciare…
Entrare negli abissi della
voce…entrare in quell’antico respiro,
nell’antica fiamma che ci ha tenuto
vivi dall’inizio dei tempi.
Siamo nel reame della sottigliezza, lì dove uno spostamento di millimetri cambia
l’orbita di una cometa.
Non resta che stare il più vicino possibile all'essenziale, allenarsi per questo
ogni giorno con costante durissima dolcezza…stare vicino a questa cosa evidente
mai detta per se stessa: la solitudine di ogni esistenza, l'effimero di ogni
bellezza”.
Valentina Cidda
Singer, pianist, actress, theatre director and writer. Born in Rome on 13.01.78,
from a very early age she followed her father, Mario Maldesi, in his work (the
direction and management of post-synchronization and dubbing of films), which
has meant her life has always been very closely connected to the world of
theatre and cinema. She began acting as a child, both on stage and in the
recording studio, but what attracts her most is the structure of the works she
deals with, the written skeleton. Her own writing has received recognition and
numerous prizes over the years, and has led her to work as a dialogist and
adapter, signing her name to the Italian versions of such films as Kikujiru, by
Takeshi Kitano, The straight Story, by David Lynch, Crouching tiger hidden
dragon, by Ang Lee, and Rules of Engagement and The Hunted by William Friedkin.
In addition she also worked closely with Kubric’s renowned dialogist Riccardo
Aragno on the film Eyes Wide Shut, the director’s last film completed after his
death. She studied piano at the music academy for eight years, then left the
classical arena as her attraction towards the fields of experimental music and
research grew, at which point music became an important component in her
theatrical work. She continued to concentrate on the theatre, both writing for
it and above all directing. She has taken part (as director, author and musician)
in a variety of performances and events all over Italy. She has frequently been
responsible for initiating and managing theatrical and cultural events for
various local councils, institutions and academies. At the end of 2004 she set
up the theatre research and production group Dulcamara Teatro. The Dulcamara
company and the projects it creates are continually directed towards an
experimental theatre with its own specific expressive language, one that is
increasingly defined and strong in its intense and serious enquiry on an
essential, aesthetic level. In 2005, in an old converted garage, she inaugurated
and became artistic director of the Centro Il Garage, a centre for study and
research into film, theatre and music, hosting annual workshops by
internationally famous artists, as well as performances, film forums and
concerts. All the activities at Centro Il Garage are more or less outside the
mainstream system: alternative productions, indie music, experimental
performances etc. She received a first class honours degree in the Philosophy of
Communication with a thesis entitled “At the Borders of Evolution: Some
Reflections on the Body in Relation to Biology and Technology”. In 2006 she
became a founding member of the indie-pop band Kiddycar. Valentina Cidda is in
fact the “voice” of the band, and currently dedicates to it a great deal of her
energies. www.kiddycar.it – www.myspace.com/kiddycar -
www.myspace.com/kiddycarchristianrainer - www.myspace.com/dulcamarateatro -
www.dulcamarateatro.it
“As I see
it, there is only a sigh and a cry for everything there is to say...
Things to
be said are fragile... as fragile as life ... we can only say them and at the
same time not say them... almost as if they might be shattered by noise of the
world ... under its drums of war ... but this whisper, suspended between a
scream and silence makes them powerful beyond measure, gives them the all the
space they need to burn
to
enter the depths of the voice ... to enter that ancient breath, into the ancient
flame that has kept us alive since the beginning of time.
We are in
the realm of subtlety, where a shift of millimetres changes the orbit of a
comet.
All we can
do is to stay as close to the essential as possible, to train ourselves to do
this day after day, with a constant, unyielding sweetness... to stay close to
what is evident but never stated for what it is: the solitude of every
existence, the ephemeral nature of every beautiful thing.”
Valentina
Cidda
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kiddycar - HUMAN LOGIC - Berlino 2007 - Directed by Almasen Associated Artists
Thanks a lot for the add. DG relies heavily on the support of people like you and I hope you check out our music and website. .. The latest release from DG is a 4-track EP entitled Motorcade, we hope you check it out and enjoy it! http://www.digitalgeist.com Thanks again!
Non è il tetto che perde Non sono nemmeno le zanzare che ronzano Nella umida, misera cella. Non è il rumore metallico della chiave Mentre il secondino ti chiude dentro. Non sono le meschine razioni Insufficienti per uomo o bestia Neanche il nulla del giorno Che sprofonda nel vuoto della notte Non è Non è Non è. Sono le bugie che ti hanno martellato Le orecchie per un'intera generazione E' il poliziotto che corre all'impazzata in un raptus omicida Mentre esegue a sangue freddo ordini sanguinari In cambio di un misero pasto al giorno. Il magistrato che scrive sul suo libro La punizione, lei lo sa, è ingiusta La decrepitezza morale L'inettitudine mentale Che concede alla dittatura una falsa legittimazione La vigliaccheria travestita da obbedienza In agguato nelle nostre anime denigrate È la paura di calzoni inumiditi Non osiamo eliminare la nostra urina E' questo E' questo E' questo Amico mio, è questo che trasforma il nostro mondo libero In una cupa prigione.
Ciao Valentina, grazie a voi per avermi concesso l' occasione di fotografarvi e per la bella musica che fate. Sunlet Silence è stupendo. A presto, Danilo.
grazie a te! complimenti per il fine eclettismo e lo stile aereo. Un saluto al M° Maldesi con cui ho condiviso una celebrazione wendersiana la scorsa estate a Open Event di Monte San Savino Michele
ciao valentina..curiosi noi di sapere cosa ne pensi..intanto mi complimento con te per il tuo percorso artistico con i kiddycar e per i brani del tuo space,su tutti.."girogirotondo" e "turn slowly to his.." ottima collaborazione con il grande paoluzzo(chiamato cosi' da noi giu in sicilia..eheh).
Our debut-album ’Do You Still Dream’ is NOW for sale on iTunes ! Follow the direct link on our myspace profile! You can also listen to previews of some of the songs off the album on our profile right now!
Japan tour in november! (see tour blog on our profile)
Lieve. Un nuovo locale, mi attrae – non è mica la norma. Con amore: le luci i colori gli arredi, e i due ragazzi e la ragazza giapponesi che ci lavorano. Ordino e attendo su uno sgabello, potrei stare qui per ore, a guardare.