VOICE TYPE: A smooth, charismatic voice with rich medium tones. Controlled, confident with range.
GENRES: Character Voices, Commercials, Narrations, Dubbings, Corporate Voice-Overs
VOICE-OVER LANGUAGES: English, German
ACCENTS: Continental & British English, Standard American, German, French, Italian
What the press says about my voice:
"The character of Ghost is portrayed by German voice-over artist Klemens Koehring (…). For me, he was the perfect choice. His distinctive accent and deadpan delivery greatly enhance the proceedings."
(Karla Munger, Just Adventure - world's largest adventure game webzine, review of the computer game Ghost in the Sheet)
"What hooked me almost instantly was the voiceover talent of Klemens Koehring. He voices the part of the ghost with just the right style of slightly nasal nonchalance. (…) Excellent voice work by the main character."
(Becky Waxman, GameBoomers - adventure gaming website, review of the computer game Ghost in the Sheet)
"Finally, voice-acting is beautiful in general, though it is the hero's performance that stands out by far. The tone of his voice is well-tuned for this part, but also Klemens Koehring's performance is flooded with the appropriate emotions to each scene, giving life to the game."
(George Smith, Gamers Universe - online computer games magazine, review of the computer game Ghost in the Sheet)
VOICE CREDITS
Year: 2008
Genre: Commercial
Role: Lead Voice-Overs
Language: German
Production: Party Poker Adverts
Company/Client: Party Gaming
Year: 2008
Genre: Electronic Toy
Role: Voice of Topsy Turtle
Language: German
Production: Topsy Turtle Toy
Company/Client: Hasbro
Year: 2008
Genre: Audio CD
Role: Various Voice-Overs
Language: German
Production: Zeitgeist 2008 Edition (German Learning Course)
Company/Client: Prolingua Productions/Oxford University Press
Year: 2008
Genre: CD-ROM
Roles: 2 Characters
Language: German
Production: Undisclosed Title (Educational CD-ROM)
Company/Client: Outsource Media
Year: 2008
Genre: Corporate
Role: Additional Narrator
Language: German
Production: Chevrolet 'All of You' Animatic
Company/Client: Chevrolet
Year: 2008
Genre: Short Film
Role: Voice of the Mad Scientist (Lead Voice)
Language: English
Production: The Mad Scientist
Company/Client: Nitro Effects
Year: 2008
Genre: Corporate
Role: All Male Voices (Reporter/Interviewees)
Language: German
Production: Espresso Web Programme
Company/Client: Alpha CRC/Espresso Education
Year: 2008
Genre: Corporate
Role: Voice-Over (All Male Interviewees)
Language: German
Production: Rio Tinto - Shared Vision 22
Company/Client: Jacaranda Productions & Rio Tinto
Year: 2008
Genre: Computer Game
Role: Raucous Crowd Member
Language: English
Production: Rock Revolution
Company/Client: Sonic Source
Year: 2008
Genre: Corporate
Role: Narrator
Language: German
Production: Kia Sportage Animatic
Company/Client: Mustoes/Kia Motors
Year: 2008
Genre: Corporate
Role: Voice-Over (All Male Interviewees)
Language: German
Production: Rio Tinto - Shared Vision 21
Company/Client: Jacaranda Productions/Rio Tinto
Year: 2007
Genre: Computer Game
Role: Ghost in the Sheet (Lead Voice)
Language: English
Production: Ghost in the Sheet
Company/Client: Cardboard Box Entertainment
Year: 2007
Genre: Audiobook
Role: Narrator
Language: English
Production: The Stairs to the Attic Audiobook (Narrator of 'Under the Oak')
Company/Client: Tim Jeffreys (Author)
Year: 2007
Genre: Audiobook
Role: Narrator
Language: English
Production: Dark Lane Audiobook (Narrator of 'Shipwreck Town')
Company/Client: Tim Jeffreys (Author)
Year: 2007
Genre: Audiobook
Role: Narrator
Language: English
Production: The Half Dream Audiobook (Narrator of 'Lovers of Carrion' & 'The King of Shadows')
Company/Client: Tim Jeffreys (Author)
Year: 2007
Genre: Computer Game
Roles: Robert Karswell/Rhys Branwen/Detective Reubans
Language: English
Production: The Lost Crown
Company/Client: Darkling Room
Year: 2007
Genre: Corporate
Role: Voice-Over (Instructor)
Language: German
Production: Customer Service Training DVD
Company/Client: K International/Cummins Generator Technologies
Year: 2007
Genre: Television
Role: ADR Voices (Doctors/Military Personnel)
Language: German
Production: The Relief of Belsen
Company/Client: Channel 4
Year: 2007
Genre: Computer Game
Role: Zetais
Languages: English & German
Production: Rhem 3: The Secret Library
Company/Client: Runesoft
Year: 2007
Genre: Computer Game
Roles: Stevie Speed (Lead Voice)/Satan
Languages: English & German
Production: Glow
Company/Client: Black Chronos
Year: 2007
Genre: Corporate
Role: Voice-Over (Main Interviewee)
Language: German
Production: Rio Tinto - Safe Driving
Company/Client: Jacaranda Productions/Rio Tinto
Year: 2007
Genre: Computer Game
Role: French Waiter in Paris
Language: German
Production: Zak McKracken: Between Time and Space
Company/Client: Artificial Hair Brothers
Year: 2007
Genre: Short Film
Role: Voice of Morgan Krane (Lead Voice)
Language: English
Production: There Are Such Things
Company/Client: Croydon College
Year: 2007
Genre: Computer Game
Role: Massimo
Language: English
Production: Anacapri: The Dream
Company/Client: S & G Software
Year: 2007
Genre: Radio Drama
Role: Karl
Language: English
Production: Long Distance
Company/Client: Westminster University: MA Audio Production
Year: 2006
Genre: Corporate
Role: Voice-Over (Product Presentation)
Language: German
Production: SanDisk U3
Company/Client: K International/SanDisk
Year: 2006
Genre: Animation
Role: Safari Joe (Lead Voice)
Language: German
Production: Safari Joe - Atrax Robustus
Company/Client: KISD
Year: 2006
Genre: Computer Game
Role: Josh
Language: German
Production: Delaware St John Vol. 2 - Die Stadt der Toten
Company/Client: Contendo Media
Year: 2006
Genre: Computer Game
Role: Brendan
Language: German
Production: Delaware St John Vol. 1 - Das Haus der Toten
Company/Client: Contendo Media
Year: 2006
Genre: Computer Game
Role: All Voices (Narrator/Units/Briefing)
Language: German
Production: Sorades - Die Befreiung
Company/Client: Black Chronos
Year: 2006
Genre: Short Film
Role: The Whispering Voice
Language: English
Production: Whispers
Company/Client: Melville Productions
Year: 2006
Genre: Animation
Role: Grand Moff Tarkin
Language: English
Production: Star Wars Parody - Star Wars 'Special' Edition
Company/Client: Steekie Productions
Year: 2006
Genre: Short Film
Roles: God/Soldier
Languages: English & German
Production: Sunflower
Company/Client: MDXU Films
Year: 2005
Genre: Computer Game
Roles: Narrator & Menu Voices
Language: German
Production: Supremacy
Company/Client: Tobias Hilbrich
Year: 2005
Genre: Computer Game
Roles: Sorcerer/Goblins/Old Man/Miller/Brewer and Others
Languages: English & German
Production: Hostradamus
Company/Client: Dreams in Motion Production/Entwicklerteam Slaby
Year: 2005
Genre: Computer Game
Role: Scientist
Language: German
Production: Broken Sword 2.5 / Baphomets Fluch 2.5
Company/Client: Mindfactory
Year: 2004
Genre: Feature Film
Roles: Osmar Adeodatus (Lead Voice)/Cultist
Language: German
Production: Damnatus
Company/Client: Sphaerentor Filmproduktion
Year: 2003-2004
Genre: Radio Show
Role: Co-Presenter
Language: German
Production: GamesView (Video Games Programme)
Company/Client: Redaktion GamesView/Oldenburg Eins
WORKED ON AWARD-WINNING PRODUCTIONS
The Relief of Belsen, BEST SINGLE DRAMA at "Broadcast Awards 2008", UK
Ghost in the Sheet, EDITORS' CHOICE by Computer Times, February 2008
Sorades - Die Befreiung, NEWCOMER AWARD at "German Game Developer Awards 2006"
TRAINING IN ACTING & VOICE
BA (Hons) Media Performance (First Class), University of Luton, 2003-2006
Michael Chekhov Acting Technique (10 week intensive course) at Michael Chekhov Studio (London), 2008
Diploma in Voice-Overs, London Academy of Media, Film & TV, 2007
Acting (Study Abroad Semester), LaSalle College of the Arts (Singapore), 2007
Hallo Klemens! Naaa wie gehts? 1000x danke nochmals für deinen Einsatz im Video Of The Year 2007. Dein evil Gesichtsausdruck im Clip hat die Zuschauer erschreckt und begeistert! :-) Auf bald & cheers (Maxxi) von GET WELL SOON
