YUXTAPOSICIONES ES UNA INICIATIVA DE EXPERIMENTACLUB > Concepto y Dirección: Ajo & Javier Piñango
Equipo Yuxtaposiciones:
Eduard Escoffet (contenidos), Gonzalo Escarpa (coordinación y contenidos), Fernando Martín de la Hoz (fotografía), Claudia Ortiz (prensa), Blanca San Román (at. artistas), Betania Lozano (gestión)
Otros colaboradores de Experimentaclub: Anki Toner, Jaime Munárriz, Esther Berdión, Jorge Haro (EXP+LIMb0)
Producción Eventos:
Alex Graneri La Nota Producciones
Ajo - Eduard Escoffet
Javier Piñango - Anki Toner Accidents Polipoètics
Ajo - Pascal Comelade
Javier Piñango
Fernan - Alex Graneri - Ajo Enric Casasses
Sounds Like
INTERVOCALICA - YUXT' 03 > 4 y 5 de Octubre > 2003 (La Casa Encendida)
enric casasses . anne-james chaton . jordi teixidó . bartomeu ferrando . jörg piringer . dídac p. lagarriga
INTERVOCALICA - YUXT' 04 > 2 y 3 de Octubre > 2004 (La Casa Encendida)
john giorno . accidents polipoètics . onophon . tracy splinter . lesego rampolokeng . eduard escoffet . el niño carajaula
YUXTAPOSICIONES' 05 > 14 y 15 de Mayo > 2005 (La Casa Encendida)
pascal comelade & enric casasses . valeri scherstjanoi . esther venrooy & maja jantar . víctor crémer . peru saizprez
+ vídeos: dionís escorsa . proposta . zebra poetry film award
YUXTAPOSICIONES' 06 > 27 y 28 de Mayo > 2006 (La Casa Encendida)
lydia lunch . accidents polipoètics . francesca beard . christian uetz . ricardo castillo . léos ator & christopher williams
+ coloquios: palabras en libertad: la poesía fuera del libro . cantos rimados: poesía y música
YUXTAPOSICIONES' 07 > 26 y 27 de Mayo > 2007 (La Casa Encendida)
edwin torres . javier corcobado . nobuo kubota . arrigo lora-totino . silvana franzetti . julio jara
+ cine que rima: nine poems in basilicata (antonello faretta) . vacanza permanente (adolfo arrieta)
YUXTAPOSICIONES' 08 > 29 y 30 + 31 de Mayo > 2008 (La Casa Encendida)
albert pla . mark sutherland . nora gomringer . eugenio tisselli . ricardo domeneck . josep pedrals . rui torres . lis costa . gonzalo escarpa
+ recitales . conferencias audiovisuales . talleres . textbox . un poeta, una ventana . poetry slam . humanimalidad (revista)
YUXTAPOSICIONES'08 29 y 30 + 31 de Mayo - Madrid - La Casa Encendida
ALBERT PLA
MARK SUTHERLAND
NORA GOMRINGER
EUGENIO TISSELLI
RICARDO DOMENECK
JOSEP PEDRALS
RUI TORRES
LIS COSTA
GONZALO ESCARPA
+
recitales . conferencias audiovisuales
talleres . textbox . un poeta, una ventana
poetry slam . humanimalidad (revista)
YUXTAPOSICIONES > microfestival de poesía y polipoesía. La resiliencia es la cantidad de energía que absorbe un material al romperse tras un impacto. La poesía, construida con materiales tan resistentes como frágiles, se escapa del poema y viene a convertirse en acción. Al destruir los tópicos que se han formado en torno a ella, la poesía no hace más que absorber energía pura.
Acción perfopoética primaveral: en Yuxtaposiciones' 08 se solapan la teoría y la práctica. Gonzalo Escarpa con su Laboratorio de Creación Poética y Eugenio Tisselli explicando en qué consiste su conocido software MIDIPOET completan la oferta de talleres formativos. Lis Costa y Rui Torres nos hablarán de los ejercicios experimentales del hecho poético.
Por primera vez en las seis ediciones de este festival, la polipoesía llegará al patio de La Casa Encendida de la mano de seis poetas pistoleros: Josep Pedrals (Cataluña) reinventando su ritmo rimbombante, Ricardo Domeneck (Brasil) convirtiendo la poesía en imagen, Nora Gomringer (Alemania) paladeando el slam, Eugenio Tisselli (México) midiéndose con sus propios inventos, Mark Sutherland (Canadá) revisando la estructura de la lengua y Albert Pla, músico, misionero y marciano, dialogando con un incendio.
Como bola extra, ésta: una revista que se construye a medida que avanza el festival, una intervención espacial que volará poemas y una caja de textos transparentes. Poesía y resiliencia: poesía para resistir.
programa YUXTAPOSICIONES'08
conferencias audiovisuales
jueves 29 y viernes 30 de mayo
sala audiovisual (aforo limitado)
19:30 horas - jueves 29 - RUI TORRES
Lo analógico en lo digital, lo nuevo en lo viejo:
reflexiones acerca de la experimentación poética en el medio digital
19:30 horas - viernes 30 - LIS COSTA
Poesía pública en Barcelona
otras actividades
del 27 al 31 de mayo
entre actuaciones - de 19 a 22 horas - jueves 29 y viernes 30 (patio)
TEXTBOX / UN POETA, UNA VENTANA
22 horas - sábado 31 (patio)
POETRY SLAM
La voz del Festival: HUMANIMALIDAD (revista)
talleres
del 27 al 30 de mayo - de 17 a 19:30 horas - GONZALO ESCARPA:
Laboratorio de creación poética
25 € - con selección previa
del 29 al 30 de mayo - de 17 a 19:30 horas - EUGENIO TISSELLI:
Midipoet: texto e imagen en movimiento
15 € - con selección previa
Sala audiovisual y Patio - Precio: 3 €
venta de entradas desde tres días antes en:
cajeros de la red Caja Madrid, www.entradas.com, en el teléfono 902 488 488 y en La Casa Encendida, de 10:00 a 21:45 h
Me huelen los pies a muerto Me duelen los pies me siento muerto me morí por los pies primero, ya se están descomponiendo, y se descompone mi alma por dentro también a juzgar por mi sobrino cuando dice que me huele la boca re feo, (no conoce el alcoholismo); me muero por adentro primero, mi mamá dice que por los pies entran las enfermedades hay un producto eléctrico donde metes los pies y sales desintoxicado, pero como revivir lo muerto; reviviría a la iguana que tenía los pies chuecos al morir y no le olian feo, no tenía orejas con cerilla y ciertamente no se murió primero por las orejas, sera de escuchar tanta cosa, pero a mi si me huelen feo, mas por atras del lóbulo de abajito, ¿o será que morimos primero por atras?. Tengo los pies frios, como muerto. por eso los pasos son tan delicados, por la cristalización de las extremidades, en silencio el frio de la madrugada me reclama vida, y afirma que en las noches de soñolencia se está mas vivo que en cualquier otra hora del día.
