Dom Duff is a Breton singer-songwriter and guitarist who has now released 2 albums over the past 3 years. He was born in Bro Bagan (Pagan County), a
little place on the North-west coast of Brittany and, like his parents, speaks the Breton language fluently.
The new album [e-unan], yet another where Dom is in complete solo mode, contains a repertoire of refreshingly unusual songs inspired by or adopted from his native Breton culture. Blending great breton guitars licks, words, rythms, melodies with folk/rock energy on stage.
The result is a real cutting edge production, inventive and no doubt something that falls into the rabidly developing category of 'Power folk'.
_________________________________________________________
Ar paotr amañ 'n eus kroget skrivañ kanaouennoù e brezhoneg 'baoe deg vloaz bremañ. Dom Duff, Ul leonad genidig deus Ploueskad, arzoù bro bagan don, eo Dom. Seniñ ra gitar abaoe bloavezhioù. Tro po da selaou anezhan gant e strollad Pagan Group, pe e-unan penn a-wechou.
_________________________________________________________
Dom vous emmene loin de la celtitude actuelle et formatee. Ses textes frondeurs et poetiques, enrobes de riffs accoustiques agressifs, en font l'une des revelations bretonnes du moment.
Auteur-compositeur-interprète, il met sa voix, sa guitare et son énergie créatrice au service de Diwall, groupe de fest-noz qu'il fonde en 1996. La véritable aventure musicale commence alors, avec des tournées bretonnes et internationales, et déjà la sortie de deux albums.
L'année 2000 est un tournant dans la carrière de Dom Duff : il sort de ses cartons des compositions plus personnelles et se lance sur les routes en solo, traçant son chemin en toute liberté, avec conviction et originalité. Ses compositions atypiques interpellent le public et les professionnels qui reconnaissent en lui une nouvelle forme d'expression musicale bretonne.
Loin des formats, Dom Duff crée un folk acoustique puissant que les Anglo-saxons appellent à juste titre Power Folk. Tantôt poétique, tantôt engagé, il nous fait découvrir ou redécouvrir toutes les subtilités et les couleurs de sa langue maternelle : le breton. Une langue qu'il sait faire vibrer au gré de ses émotions, de ses coups de gueule, de ses coups de coeur. Ses mots collent à sa musique, lui apportant une sonorité acoustique rageuse qui ne laisse pas indifférent. Pour preuve l'accueil enthousiaste et unanime fait à ses deux albums en 2003 et 2005.
Cette énergie hors norme s'exprime autant sur scène que sur les albums, en solo ou entouré de ses musiciens.
Deja 3 albums ont interpellé le public :
- STRAED AN AMANN 2003 .
Elu meilleur premier cd breton 2004 . Coup de coeur TRAD MAGAZINE & LE TELEGRAMME.
- LAGAN 2006.
- [e-unan] 2008 Solo & Live.
" Dom Duff chante breton comme une langue internationale" Rock nFolk.
!!! Start Code To Apply Top Banner !!!!
