"... real time mixing & electro-acoustic sound material between radiophonic works, film/dance soundtracks and sonic experiments...
(en français)
"... mixage en temps réel et matériaux sonores électro-acoustiques entre pièces radiophoniques, bandes-son pour film/danse et expérimentations sonores...
Contact: huguescello AT hotmail DOT com
_________________________________
NEW!!! JANUARY 2009
"Tales Of Noboru" by Hugues Vincent
(in English)
Astonishing second solo publication inspired by Yukio Mishima's book The Sailor Who Fell from Grace With The Sea and focusing on real-time electro-acoustic editing and mixing. This new opus "tells" a fragmentary story in the shape of a long and unique composition. An impressive work full of details and narrative passion(s) that displays the original craftmanship of a free performer.
(en français)
Etonnante deuxième pubication solo inspirée du livre de Yukio Mishima Le marin rejeté par la mer focalisant sur le montage électro-acoustique et le mixage en temps réel. Ce nouvel opus "raconte" une histoire fragmentaire sous la forme d'une longue et unique composition. Une oeuvre impressionnante, pleine de détails et de passion(s) narrative(s) qui expose le savoir-faire original d'un "performer" libre.
First solo recording of cellist/object manipulator Hugues Vincent subtitled "imaginary chamber pieces". 11 tracks surrounding real-time mixing and electro-acoustic sound-material. A very personal work between radio-plays, film music and sonic experiments.
(en français)
Premier enregistrement solo. 11 morceaux autour du mixage en temps réel et de matériaux sonores électro-acoustiques. Une oeuvre très personnelle à situer entre pièces radiophoniques, bandes-son pour film/danse et expérimentations sonores.
First recording of Celluloïd — a collaborative project involving cellist Hugues Vincent and multi-instrumentalist Franck Smith. Free improvisations including cartoon music, noise orgy, pseudo-romanticism & peculiar radio-drama. A surprising stereo sound-puzzle story told by two effervescent minds.
..............................
(en français)
Ce premier et unique enregistrement de l'étrange duo Celluloïd (projet discographique impliquant le violoncelliste/manipulateur d'objets Hugues Vincent et le multi-instrumentiste Franck Smith) est un recueil d'improvisations libres passant – entre autres choses – par la musique de dessins animés, l'orgie bruitiste, le pseudo-romantisme, la musique de film et le drame radiophonique. Structuré en XX chapitres autour de l'insolite rencontre d'une boite parlante (the chatterbox) et d'un chapeau chantant (the singing hat).
Classical cello studies with Denise Cherret and jazz at Edim & Conservatory of Montreuil (France)... holder of a diploma in musicology... master classes with Sofia Domancich, Didier Levalet, Régis Huby, Vincent Courtois, Ernst Reisjeger, Barre Phillips, Joelle Léandre...
Over the years Hugues Vincent collaborates with: Tilbol ; Celluloïd (w/ Franck Smith) ; Joelle Léandre "String project" ; Otomo Yoshihide "New jazz ensemble" ; David S Ware's "ensemble à cordes" ; Bobun (w/ viola player Frantz Loriot) ; the Ska band "Le pélican frisé" ; the acousmatic trio Bolitz... he writes music for Four Roses For Lucienne (based on texts by Roland Topor)...
Improvisations with: Vincent Courtois, Claude Tchamitchian, Jean François Pauvros, Luc Ex, Makoto Sato, Jean Luc Cappozzo, Itaru Oki... also works w/ in choreographic fields(Un Instant, Bernardo Montet, Chia Yin Ling... Sinces 2006 he is member of the "à géométrie variable" sound formula Qoo-ij orium...
He currently works as a solo artist and acts on stage in contemporary Dance contexts and toured in different countries (Germany, Swizerland, Belgium, Holland, Italia, Spain, United-States (New York), Morocco, Japan...
.........................................
(en français)
Violoncelliste/manipulateur d'objets sonores.
Parallèlement à des études classiques de violoncelle avec Denise Cherret, Hugues Vincent apprend le jazz à l’ édim et au conservatoire de Montreuil, obtient une licence de musicologie et un Capès musique à l’université de Paris 8 et se forme à l’improvisation au cours de stages et master class avec notamment Sofia Domancich, Didier Levalet, Régis Huby, Vincent Courtois, Ernst Reisjeger, Barre Phillips, Joelle Léandre…
Il collabore a de nombreux projets dont le trio Tilbol ; le duo discographique Celluloid (avec Franck Smith, sur le label Odiolorgnette) ; le "String project" de Joelle Léandre ; le "New jazz ensemble" d’Otomo Yoshihide ; l'ensemble à cordes de David S Ware ; le duo Bobun (avec l'altiste Frantz Loriot) ; le groupe de ska "Le pélican frisé" (3 albums au compteur) ; le trio acousmatique Bolitz... il écrit la musique pour le projet Four Roses For Lucienne (sur des textes de Roland Topor) et multiplie les rencontres d’improvisation (Vincent Courtois, Claude Tchamitchian, Jean François Pauvros, Luc Ex, Makoto Sato, Jean Luc Cappozzo, Itaru Oki...). Il travaille également avec différentes compagnies de danse contemporaine (Un Instant, Bernardo Montet, Chia Yin Ling) pour lesquelles il compose ou improvise. Depuis 2006 il participe aussi à la "formule sonore à géométrie variable" Qoo-ij orium...
En solo, il se produit lors d'improvisations acoustiques, électro-acoustiques (cf. le disque "Phonoscope & fabulettes") ou pour diverses créations scéniques... et s’est produit dans différents pays (Allemagne, Suisse, Belgique, Hollande, Italie, Espagne, Etats Unis (New York), Maroc, Japon...
Oï!
Le Pélican vous présente
son 3e album ASOZIAL!
Disponible en CD et en
téléchargement sur son myspace...
Passe au concert!
A bientôt sur la route...
Ska, Bières & Rock'n'Roll!
Ciao Hugues ! Enchanté d'avoir joué aussi avec toi jeudi soir. L'enregistrement du concert est en ligne sur http://musica.miola.net/ à bientôt, bisous. Massimo
...merci de nous avoir ouvert les portes... et ainsi, soutenir notre démarche artistique... au bord du monde...
belle fin de semaine à vous,
A. Laforge
Salut, Hugues, Merci pour l'invitation, que j'accepte avec plaisir. Super concert, au Bab Ilo. Quant à trouver l'occaz' de jouer ensemble, any time. A bientôt, Pascal
ARIGATOU! I participate in Europe tour extending through the 2009 July latter half ~2009 year August latter half, as the member of psychedelic desert! Please verify schedule in the psychedelic desert
j'aime beaucoup vos pièces acoustiques, si cela vous tente un jour, travailler par échange de fichiers, même si cela peut paraître impersonnel!!! à bientôt, je l'espère, bruno.
Coucou, ça va? Je fait un peu de publicité pour les concerts au Japon. @ bientôt Ai
### “CCMC2009...ELECTROACOUSTIQUE/ACOUSMONIUM/MULTIPISTE/ESPACE SONORE” 14 février 2009 @Espace Images de l'Institut franco-japonais de Idabashi, Tokyo (le prix est 1,500yen mais je peux inviter. n'hésite pas à m'indiquer) http://www. acsm116. com/ccmc2009/index. html Première partie à 14h30 : Concert Acousmonium-Live NARITA Kazuko, SUGAYA Masahiro, YOSHIHARA Taro, KASAI Masanori, HIGAKI Tomonari, WATANABE Aï, MUKAIYAMA Chiharu, ASHIMOTO Kenji
Deuxième partie à 16h15 : Concert Acousmonium-Live OKAMOTO Hisashi, MIYAKI Asako, ISHIGAMI Kazuya, Vincent LAUBEUF (specialisation par WATANABE Aï), Denis DUFOUR, SHIMAZU Takehito
Troisième partie à 18h30 : Concert Acousmonium-Live “Portrait de Luc FERRARI” 1.Ouvert-Fermé (1993) 2.Archives génétiquement modifiées (2000) Exploitation des concepts 3 3.Presque rien no.2 “Ainsi continue la nuit dans ma tête multiple” (1997) Interprétation acousmatique : IZUKAWA Hidefumi[1], TSURUTA Seiko[2], WATANABE Aï[3]
Yeaha! Tales of Noboru : j'adhère. D'inspiartion dralponère, ça c'est sur! J'aime vraiment beaucoup la pièce VI. J'ai hâte d'entendre la suite! Aaaaaaaaaaaaaaaah! ma grande Zaza! vivement que tu partes au Brazil, pour la pochette, j'ai déjà une petite idée... Biz
