Dopo lo sdegno per la violenza poliziesca al G8 di Genova del Luglio 2001 il collettivo aperto MICROPLATFORM si forma a milano con l'attiva partecipazione del collettivo "La Plataforma" di Madrid dove la produzione e l'uscita di diversi CD compilation e brani porta a produrre il CD autoprodotto "RESISTO!" (Microplatform CD n°OO) in riferimento all'omicidio dell'amico e fratello Davide Cesare Dax a Milano il 16 marzo 2003 per mano dei fascisti.
L'estrema esigenza culturale che nasce da alcuni esponenti dell'area antagonista musicale indipendente, è quella di continuare dare voce al dissenso e alla protesta per l'ondata di fascismo che si sta abbattendo in europa cercando di alimentare così un fronte musicale collettivo per l'aggregazione sociale in appoggio alle odierne lotte internazionali anticapitaliste e antifasciste.
Per non dimenticare tutti gli uccisi dal fascismo e dalla repressione: Carlo Giuliani, Davide Cesare Dax, Fabrizio Ceruso, Maria "Sole" Soledad Rosas, Edoardo "Baleno" Massari, Olga Rukosyla, Benedetto Petrone, Luca Rossi, Valerio Verbano, Thomas “Schmuddel” Schulz, Timur Kacharava, Carlos Javier Palomino, Francesco Lorusso, Alexis Grigoropoulos, Saverio Saltarelli, Bruno Labate, Silvio Meier, Antonio Brasili, Lampsar Samba, Renato “Renoize” Biagetti, Mariano Lupo, Alceste Campanile, Domenico Centola, Samir Mesbah, Ilaria Alpi, Miran Hrovatin, Jan Kučra, Pier Paolo Pasolini, Roberto Scialabba, Alexander Ryuchin, Piero Bruno, Roberto Franceschi, Fabio Forni, Luigi Mastrogiacomo, Nicola Tommasoli, Ilya Borodaenko, Franco Scordo, Walter Rossi, Luigi Lo Celso, Anna Maria Mantini, Alberto Brasili, Rodolfo Boschi, Cesare Pardini, Jean Charles de Menezes, Ilya Dzhaparidze, Claudio Miccoli, Nilufar Sangboeva, Auro Bruni, Annelise "Mucky" Borth, Gianni Aricò, Renato Cavallaro, Angelo Casile, Giuseppe Turrisi, Mario Brutto, Domenico Congedo, Vittorio Ingria, Giovanni Ardizzone, Fanny Dallari, Carol Lobravico, Marcellino Lonzi, Massimiliano Ferretti, Carmelo Jaconi, Salvatore Novembre, Laura Rendina, Stanislav Korepanov, Vittorio Giua, le vittime della Uno Bianca, Franco Serantini, Giuseppe Saladino, Ihssane Fakhreddine, Francesco Mastrogiovanni, tutti gli uccisi di carcere e di lavoro, Linn Newborn, Federico Aldrovandi, Adelchi Argada, Ivo Zini, Angelo Campanella, Abdul “Abba” Guibre, Gennaro Costantino, Niki Aprile Gatti, Giangiacomo Feltrinelli, Kheda Kungayeva, Rosa La Barbera, Emmanuel Ngozichukwu Ajoku Benedict, Mario Marotta, Roberto Panicali Frosali, Giuseppe Tavecchio, Bruno Valli, Luigi Di Rosa, Kim Hen Ik, Zunno Minotti, Giuseppe "Peppino" Impastato, Anastasia Baburova, Stanislav Markelov, Tonino Miccichè, Giuseppe Malacaria, Paolo Rossi, Mauro Rostagno, Claudio Varalli, Giuseppe Casu, Placido Rizzotto, gli uccisi di Portella della Ginestra Avola Battipaglia Reggio Emilia Parma, gli uccisi del Rapido 904 e in Via dei Georgofili, dell'Italicus e di Ustica, quelli dell'Istituto Salvemini di Casalecchio di Reno e quelli del Cermis, gli uccisi nella strage della stazione di Bologna, dell'eccidio in Piazza della Loggia, del massacro di Piazza Fontana e delle Stragi fasciste di Stato, tutti i Partigiani e le Partigiane Caduti nella Guerra di Liberazione, Ennio Illuminati, Carmelo Jaconis, Cesare Pardini, Daniel Shersty, Blair Peach, Dario Santillan, Maximiliano Costei, Mauro De Mauro, Vincenzo Caporale, Gaetano Amoroso, Mara Cagol, Ciro Principessa, Khursheda Sultonova, Giuseppe Pinelli, Claudio Ghidini, Riccardo Rasman, Mario Salvi, Fausto Tinelli, Lorenzo Iannucci, Jan Kucera, Sorin Calin, Giannino Zibecchi, Ion Cazacu, Fjedor “Fidei” Filatov, Giorgiana Masi, Stamatina Kanellopoulou, Giuseppe Malacaria, Iakovos Koumis, Aldo Bianzino, Stefano Cucchi, Ivan "Kostolom" Khutorskoi....
ENGLISH
Born out of disdain for the police violence during the Genoa G8 protests on July 2001, the open collective MICROPLATFORM started in Milan with input from " La Plataforma" collective, Madrid. Together they produced various compilation CD's and recorded pieces, including the d.i.y. CD " RESISTO " (Microplatform CD OO) in reference to the brutal homicide of their friend, brother and comrade David Cesare Dax, by fascists’on the 16th of March 2003 in Milano. Microplatform continues to provide a dissenting voice against the huge wave of fascism that Europe is currently going through. M.P. tries to inspire an open collective musical front in support of today's anticapitalist and anti-fascist international struggles, and also
FRANCESE
Après l’indignation devant la violence de la police italienne à l'occasion du G8 de Genova, du juillet 2001, se forme à Milan l’ouvert collectif Microplatform avec la participation du collectif “La Plataforma” de Madrid, où la production et la publication des plusieurs CD compilations et des morceaux lui pousse à réaliser à son propre compte le CD “RESISTO!” (“JE RÉSISTE!”) (Microplatform CD n°OO). Il s’agit d’une publication en mémoire de l’ami et frère Davide “Dax” Cesare, tué par une bande fasciste.
Le fort besoin culturel, qui se forme grâce à certains activistes de la partie musicale indépendante antagoniste, c’est de continuer à donner sa contribution au désaccord et à les manifestations contre la vague fasciste qui est en train de se propager par l’Europe, cherchant d’enrichir en cette façon un front musical collectif pour l’agrégation sociale avec le soutien des luttes internationales anticapitalistes et antifascistes..
CASTELLANO:
Después la indignaciòn para la violencia policial durante el G8 de Genova, del julio 2001, el colectivo abierto MICROPLATFORM se forma también en Milán, con la activa partecipation del colectivo" La Plataforma" de Madrid, en donde la producción y la salida de distintas CD compilation y canciónes acaba en el producir el CD autoproducido " ¡RESISTO! " (Microplatform CD n°OO), en referencia a el homicidio el nuestro amigo y hermano Davide Cesare Dax en Milán el 16 de marzo de 2003 por mano de los fascistas. L' extrema exigencia cultural que nace de algunos expositores de la área antagónista musical independiente, es la de seguir dando voz al desacuerdo y a la protesta para la ola crecente de fascismo que se derriba en Europa, buscando de abastecer así un frente musical colectivo para l' asociación social, apoyando las batallas actuales internacionales anticapitalistas y antifascistas.
"...IL SISTEMA GIUDIZIARIO QUI FUNZIONA ALL'INCONTRARIO CONDANNATO PROCESSATO ED E' ASSODATO L'ANTEFATTO E' CONFERMATO TROPPO TEMPO INCARCERATO PAESE INGRATO.
LAPO from NUMA crew [Firenze] - dj set - Dubstep + Jungle
Dj e produttore membro della NUMA CREW, prima realtà dubstep italiana. Dalla collaborazione con Simone Fabbroni e Tuzzy nasce il progetto ELASTICA con il quale, tra il 2007 e il 2008, Numa pubblica 4 dischi collaborando con ZION TRAIN, MADASKI, ASIAN DUB FOUNDATION, CASINO ROYALE, LNRIPLEY, DUBSTEPDIVISION [DE]. Tra il 2006 e il 2008 LAPO è resident dj al "Mud" ed al "Viper" di Firenze. E' inoltre dj su "BREAKS FM", radio londinese per la quale Numa cura "ELASTICA SHOW", due ore di dubplates selecta dove ogni settimana vengono presentate le nuove produzioni della crew. Nel 2007 inaugura "La Strozzina" (centro d'arte contemporanea di Firenze) con i TELEMATIK GURU, fortunato progetto di sperimentazione audio/video
DUDUB [Catania] - live set - Electro-dub
DUDU comincia la sua carriera come percussionista nella storica pop-reggae band ALI' BABA', con la quale sino al 2007 partecipa, tra gli altri, anche al "San Remo Rock" e apre i concerti di 99 POSSE e ALEX BRITTI. Dal 2005 batterista dei MIMMO & RTC, prende parte a manifestazioni internazionali come lo "Sziget Sound Festival" e il "Rototom Sunsplash". Ma dopo anni di live reggae, DUDU torna per dar vita alla sua idea fissa in cresta, DUDUB: progetto electro-dub di ispirazione "french" che shakera sonorità culture con ritmiche techno, dubstep e drum'n'bass, su percussioni e bass-line dal vivo
RESONANCE DJ aka ETERNALSUN from R crew + Dubstep Palermo + Bass Sindycate + Residensrec [Palermo] - Turntablism + Dubstep + Brokenbeats
Warm up - STONE MAMA & SILVERMAN [Catania] - Dub founder's selection
INGRESSO: € 5 CON consumazione PRIMA dell' 01.00 € 5 SENZA consumazione DOPO l' 01.00
Online Now!
