Mike James est disponible en concert avec différents groupes, ou bien en solo! (cliquez sur le nom du groupe pour le lien) Mike James Trio:
Mike James : chant, accordéon diatonique,
Dylan James : guitare basse
Pierrot Fouéré : guitare
Twm Twp:
Mike James (chant, acordéon diatonique)
Rachel Goodwin (piano, chant)
Hervé Dréan (low whistle, saxo soprane, chant)
Hiraez :
Mike James (chant, accordéon diatonique, bodhran)
Jacques-Yves Rehault (violon)
Pierrot Fouéré (guitare)
Mike James joue en Fest noz en solo - chant et accordéon diatonique - ou avec:
James-Fouéré Trio:
Mike James - chant, accordéon diatonique, Pierrot Fouéré, guitare, avec, si possible, Dylan James, basse fretless, contrebasse
Mike James anime aussi des: stages d'accordéon diatonique, (orientés sur la personalisation des morceaux(téchniques de variation de base, rendre la musique 'vivante') et l'expressivité dans l'accompagnement des danses - repertoire breton, gallois ou mixte pays 'celtiques') stages d'initiation à la danse bretonne, et stages de danses galloises...
Etkilendikleri
Discographie:
MIKE JAMES - NOUVEAU CD VIENT DE SORTIR OCTOBRE 2009 « Musiques de Celtie et d'ailleurs: spécial Accordéon diatonique » musiques et chants accompagnés à l'accordéon diatonique, avec la participation du Trio Mike James (Mike, Pierrot Fouéré, Dylan James), de Pierrick Lemou,(violon, violon trompette) de Tristan Le Breton (percussions)
Co-Le Label 2009 - Distribution Coop Breizh
MIKE JAMES - « Maes Iago » Co-Le Label 2008 §
TWM TWP - “ Tri” Gargantua productions 2008 §
YVES LEBLANC – « Le Petit Bal » Co-Le Label 2008 §
Vidéo: Traditional Dances of Brittany Vol 2 - Yves Leblanc + Mike James. DVD + vidéo Yorkshire Dales Workshops, Skipton, Angleterre; 2005
L’Autre Côté... Livre-CD lectures et musiques éd. Office Culturel du Pays de Mauron 2004 §
Accompagnement musicale par Mike James de textes d’auteurs bretons et camerounais.
Vidéo: Traditional Dances of Brittany Vol 1 - Yves Leblanc + Mike James. DVD + vidéo Yorkshire Dales Workshops, Skipton, Angleterre; 2003
TWM TWP - "Twmpath" - Dance Music from Wales 2002 §
Editions KERIG KCD 171
MIKE JAMES ET YVES LEBLANC - "Musiques à danser en Bretagne Vol 3": Danses à figure et en couple 2002 §
Editions KERIG KCD 176
MIKE JAMES ET YVES LEBLANC - "Musiques à danser de Bretagne" Vol 2 2001 §
Editions KERIG KCD 167
MIKE JAMES ET YVES LEBLANC - "Musiques à danser de Haute Bretagne" 2000 §
Editions KERIG KCD 162
AH LES VOIX - LA! chantent Boby Lapointe (duo de Mike James et Yves Leblanc) ALVL 001 1999 §
"Accordéons en Haute Bretagne" -
Pixie/Déclic 50500-2 1997
"Vent de Terre" -'Paysages sonores' 1996
RamDam RD 9604
"Escola de Gaitas - Ortigueira "-3e Festival Internacional do Mundo Celta
en Espagne : Guimbarda ref DD 22035/36 1980 - participation de SWANSEA JACK
'SWANSEA JACK' - "The Seven Wonders" Arfolk SB 376 1979
'Musiques et chansons traditionnelles du Pays de Galles'
Mick Tems – “Gowerton Fair” – Sweet Folk All Records 1977
§ toujours disponible / still available
Neye Benziyor?
Les CD "Maes Iago" et "Musiques de Celtie et d'ailleurs: spécial Accordéon diatonique "de Mike James sont distribués en France par la Coop Breizh, et disponibles sur le web sur le site de Co-Le Label
ou sur le site de la Coop Breizh
Mike James CDs "Maes Iago" and "Musiques de Celtie et d'ailleurs: spécial Accordéon diatonique" are distributed by the Coop Breizh, and available on the website of the record label Co-Le Label
Version française : Mike James a commencé sa carrière professionnellement dans le folk et la musique et danse traditionnelle au Pays de Galles dans les années 70, avec Swansea Jack, l’un des premiers groupes folk à sortir du Pays, et, s’est trouvé à partir des années 80 à vivre et travailler en Bretagne. Depuis, il s’est forgé une solide réputation en jouant de la musique bretonne à danser en tant qu’accordéoniste, (soliste, enseignant…), et à travers ses prestations avec Yves Leblanc (clarinette), Jacal, etc.
A partir des années 90 il a fait équipe avec Rachel Goodwin (piano) et Hervé Dréan (flûtes, saxo, cornemuses) au sein du groupe gallois Twm Twp, domicilié dans le Morbihan, spécialisé dans la musique à danser du Pays de Galles, avec une infusion de jazz, épicée des musiques du monde. Maintenant il se produit dans ces deux répertoires régulièrement en France, Italie, Allemagne, Grande Bretagne…
Mike continue à jouer et chanter en solo ou avec divers groupes et musiciens, avec Twm Twp bien sur, et dans le Mike James Trio avec Pierrot Fouéré(guitare) et Dylan James (bass fretless) en concert, et maintenant (NOUVEAU!) avec James-Fouéré Trio en fest noz . Sans oublier le trio Hiraez avec Jacques-Yves Rehault et Pierrot Fouéré.
N'hésitez pas de prendre contact pour des renseignements complémentaires.
Chronique de TradMag Septembre 2009 de Thierry Laplaud - Recommandé "avec plaisir" 3 Ts!
"Parce que l'on ne peut pas donner des "Bravos" à tous les disques que l'on aime, ces trois "T" sont largement mérités! Mike James est un vieux routier du folk. Depuis les années 1970 il écume les salles et les parquets de bals. Du Pays de Galles à la Bretagne, en passant par l'Irlande et la France, il promène son diato et sa voix (joli timbre envoûtant). Il rend hommage ici à ces chansons qu'il a enpruntées à la tradition. Avec un orchestration et des arrangements simples mais efficaces, il offre un disque riche de couleurs et de sentiments. Une sorte de bilan non-testamentaire car il a certainement encore de beaux projets dans son soufflet. Accompagnez-le dans ses racines, et prenez autant de plaisir à l'écouter que j'en ai eu." Thierry Laplaud
"I really enjoyed Maes Iago, especially Pendine Calennig! I came across the song, but it didn't have a tune - so, as Peter Bellamy said, I made a tune to go with it. I was absolutely knocked out by the interpretation, which is enhanced by Rachel on the piano, doing marvellous hamonies - she really is a very fine musician. I have known the tune for years, but I still had the sweet pleasure of the old familiar shivers on the spine! You have opened my eyes with your delicate, magic touch - you have made an old song very happy." Mick Tems, Taplas (Wales) October 2009
English version: Mike James started playing professionally in folk and traditional music and dance in Wales in the seventies, in Swansea Jack, one of South Wales' first English-language folk groups, and through regular touring found himself living and working in Brittany from the early 80’s. Since then he has become a specialist in Breton dance music played on the diatonic accordion (melodeon), both as a soloist, teacher, and for his playing with Yves Leblanc (clarinet), Jacal, etc.
In the late 90’s he joined up with Rachel Goodwin (piano) and her husband Hervé Dréan (flutes, saxo, bagpipes) to form Twm Twp, a Brittany-based group specialising in Welsh music and dance with an infusion of jazz and world music spice. With these two repertoires he plays regularly all over France, Italy, Germany, and regularly in the UK.
Mike continues to sing and play in concert and in fest noz solo, and with Twm Twp, of course, and in trio for concerts with Mike James Trio, as well as the trio Hiraez,and (NEW!!!!!!) for fest noz with James-Fouéré Trio.
Hello Mike ! bien sûr que tu es le bien venu chez moi ! Je vois que ça travaille ferme si on en juge aux annonces sur la page... c'est bien mérité ! à bientôt en te souhaitant le meilleur ! JLuc
Well Mike. Lovely to see you in my freind requests and sounding good too. Seems ages since we've actually bumped into each other. Hopa all is well. Happy New Year. Jo x