Bruno Allary : guitariste et directeur artistique Tchoune / Josephina Fernandez : chant flamenco Fouad Didi : chant arabo-andalou, violon, oud Cesare Mattina : chant napolitain Georges Mas : chant grec et clarinette Carmin Belgodère / Maxime Merlandi : chant corse Philippe Guiraud : guitare basse Tony Grisostomi : percussions
Influences
Nouvelle Vague – décembre 2007
Rassegna puise aux quatre coins de ce grand carrefour culturel pour assembler et réorchestrer une série de musiques et chants traditionnels. Le résultat est à la hauteur des espérances […]. Une invitation au voyage, au brassage des cultures et des traditions.
Ventilo – 28 novembre 2007
Rendre les musiques traditionnelles accessibles sans en effacer les spécificités, voici le joli pari qu’a réussi le collectif marseillais… Quand la Méditerranée devient mère, ses enfants chantent ensemble les mêmes complaintes.
Marseille l’Hebdo – 7 novembre 2007
Un répertoire méditerranéen sans limite de frontière ni de temps ; un fond commun presque imaginaire tellement il est vaste.
Le Ravi – Novembre 2007
Sans craindre de bousculer, en se l’appropriant, le répertoire corse, napolitain, grec, algérien, occitan ou espagnol, ils interprètent avec bonheur de petites perles de la musique populaire.
Corse Matin – 12 octobre 2007
Rassegna a prouvé tout le bien que l’on pensait d’eux en 2006 : intense, émouvant, entraînant […]. Et son dernier album est une merveille.
Midi Libre - 15 janvier 2007
Une formidable complicité, contagieuse, soude les huit musiciens. Symbiose superbe, rythmiques inventives et enthousiasmantes […], accents cristallins de la guitare, chants impeccables : Rassegna a livré une prestation pleine d'exigence.
Chorus - hiver 2006-2007
…Une authentique révélation, conjuguant texte et musique dans une inspiration citoyenne et une couleur universelle à vous faire pleurer de bonheur.
Mondomix - octobre 2005
Un groupe qui s'ouvre comme un horizon à 360 degrés, regardant la Méditerranée sur tous ses rivages : telle est l'idée de Rassegna […]. Et la rencontre se fait parfaitement, basée sur l'écoute, la compréhension, le feeling commun, sans démonstration, passant de la Tammurriata à la Nouba, au chant corse, occitan, arabo-andalou ou espagnol. Parfait.
Des voix venues des deux rives de la Méditerranée, aux accents forts et marqués, qui chantent en langues ensoleillées la tradition de leur pays. Avec Marseille comme port d’attache, la compagnie Rassegna invente depuis 2002 un carrefour de rencontres pour ces chanteurs, habituellement solistes. Sous l'impulsion de Bruno Allary, elle accomplit des travaux de recherche, d’adaptation, d’arrangement et de composition autour du chant populaire en Méditerranée. Elle suscite des rencontres et des collaborations artistiques fortes, durables, entre chanteurs et musiciens issus de différents points de cette mer. Elle produit des spectacles et des disques consacrés à ces traditions musicales, et transmet également ces savoirs au travers d’actions pédagogiques et de sensibilisation.
Rassegna: their voices are coming from the two banks of the Mediterranean Sea, full of strong and marked accents. They sing the tradition of their various countries in sunny languages.
Marseilles is their home base, but since 2002 the Rassegna company has been gathering these singers, who are most of time soloists.
Under the artistic direction of Bruno Allary, Rassegna achieves creation and arrangement, adaptation and research tasks in the field of the popular song in the Mediterranean.
Meetings, strong and durable artistic collaborations are fostered between singers and musicians who come from various points around the Sea.
Rassegna produces shows and discs that are devoted to these musical traditions, and forwards as well this knowledge through teaching actions and awareness campaigns.
Et bien le bonjour à vous toutes et tous , je n'ai pu vos phone et et je sais que c'est vs anniversaires en ce moment à CLaire et Brinou alors j 'aurais aimé vous faire un coucou phonique faute de mieux
Salut Rassegna, Heureux de t'annoncer que mon nouvel ouvrage "Nina, lettres et chansons" http://www. gehess. fr/ vient de paraître! Il est orné de magnifiques dessins inédits de Loulé. Tu devrais aimer, çà parle (surtout) d'amour... J'espère que tu auras l'occasion de jeter un oeil intéressé dessus! Amitiés, Poète inconnu.
Content de te savoir ici !! J'espère que tu vas bien depuis le temps. On dira 20 ans,c'est kedal !!! Tonssure et cheveux blancs ... Tu es toujours sur Marseille apparemment. Tu as bien raison car à Paris il fait FROID !! Donnes moi des news. Au plaisir de te lire très prochainement. Bise à +
Il 21 marzo è stata costituita l'Associazione per la Fondazione Balistreri, una grande iniziativa dedicata all'opera artistica di Rosa e a tutta la musica che nasce in Sicilia. Il progetto verrà presentato il 30 marzo con un concerto all'Auditorium della Sede Rai di Palermo con inizio alle ore 21 e ingresso libero sino a esaurimento posti. Visita www. fondazionebalistreri. org per ulteriori informazioni. Ciao e un abbraccio forte! www. rosabalistreri. it
je passe par là pour remercier !!! cool de m avoir ajouté !!!
au plaisir de vous lire sur ma page et que ma zic plaise par ici !!! :-)))
a tres bientot
amities
thierry
