MySpace.com - The SymphOnyx - Renaissance - PT - www.myspace.com/thesymphonyx

ENGLISH

The SymphOnyx project, with ten years of existence, was found in 1995. Throughout these years, the band released two EP's: Psicofantasia (1997) and Utopia (2000), and played in countless live performances. After several adjustments, they finally reached the actual line-up. In 2005, we met their brand new work "OPUS 1: LIMBU". This album reveals the strong character and the firm attitude towards music. The single advance "Winterfall" shows us both sides of their musical influences: rock and classical. The CD-single includes the first video clip of the band, directed by Pedro Cunha.

The aim is to lead the audience onto a journey through the land of imagination, dream and fantasy.

PORTUGUÊS

Quando, em 1995, o projecto The SymphOnyx tomou forma, deu-se início a uma crescente actividade musical que conheceu diversos momentos de alguma expressão, os quais escreveram a história da banda. Dotada de uma identidade muito própria, esta banda despertou sempre a curiosidade da crítica especializada e do público pela abordagem descomplexada que conferiu uma mistura de dois mundo distintos: o rock e o erudito.

Com o passar dos anos, resistiu às tendências e às várias alterações sofridas no seu line-up, para se apresentar, em 2005, com o primeiro registo de longa duração, Opus 1: limbu e que sucede a duas E.P.’s: “Psicofantasia” (1997) e “Utopia” (2000).

A actual formação aposta, em definitivo, num formato compacto, original e actual que atinge o seu expoente máximo num espectáculo único, onde exploram e explanam a magia da faceta multi-artística do projecto.

FRANÇAIS

Quand, en 1995, le projet The SymphOnyx a pris forme, une croissante activitée musicale a commencé. La diversité de cette activité a connu d’intenses moments artistiques qui ont écrit l’histoire du groupe. Doté d’une identité très sui generis, ce groupe a toujours su attirer l’attention des critiques et du public à cause de l’abordage décomplexé et de la fusion de deux mondes distincts: le rock et la musique classique.

Au cours des années, les nouvelles tendances n’ont pas éloigné le groupe de ces objectifs. De ce fait, en 2005, The SymphOnyx nous présente leur premier long-jeu « Opus 1 :limbu » et qui succède à deux éditions promotionnelles : « Psicofantasia » (1997) et « Utopia » (2000).

Les changements soufferts au sein du line-up n’ont pas bouleversé le projet et la formation actuelle s’affirme définitivement et présente un spectacle original.

ESPAÑOL

El proyecto The SymphOnyx existe desde 1995. Durante este tiempo, la actividad de la banda se ha resumido en el lanzamiento de los dos E.P’s, a saber: “Psicofantasia”, en 1997, y “Utopia”, en 2000, y a un incontable número de actuaciones en directo.

Así, 2005 se ha convertido en un año decisivo en la productividad musical del proyecto, pues es en ese año en que la banda edita el primer álbum, titulado “OPUS 1: LIMBU”. El single de lanzamiento, “Winterfall”, es el tema perfecto para dar a conocer la nueva sonoridad del proyecto y es también el pretexto ideal para la realización del primero video clip.

Actualmente con una formación más amplia y con objetivos bien definidos, el proyecto busca su sitio en el mercado, apostando, para eso, por un componente visual como imagen del grupo. En directo, el proyecto The SymphOnyx cuenta, puntualmente, con la colaboración de un cuarteto de cuerdas. Se pretende, de esta forma, reforzar los lazos de unión creados con el público, os llevandolos a participar en el viaje que tiene como destino lo imaginario, el sueño y la fantasia.

MySpacea place for friends