Avec une élégance consommée dans l'art de provoquer, des fictions d'une verve, d'une force et d'une fraîcheur entraînantes, qui tracent les contours d'un manifeste sexuel et politique, Wendy Delorme, écrivaine et performeuse, fait ici oeuvre de chair avec les mots, travaille le corps et le langage avec amour, humour et rage. Après son premier roman, Quatrième Génération (Grasset), Insurrections! est son deuxième livre. Bienvenue en territoire de littérature d'intervention.
*********************************
Publié en 2007: Quatrième Génération, roman-récit-manifeste, Editions Grasset.
..
Quatrième de couverture:
Marion aime les femmes, mais pas seulement. Elle a en commun avec les travestis et les drag-queens de savoir que son genre relève de la performance : "le matin ou le soir dans ma salle de bains, je me fabrique, je me transforme en femme, ça ne relève pas de la biologie, c'est plutôt une affaire de conviction."
Avec humour, Marion raconte quatre générations de femmes, quatre générations de féminisme, l'enfance, les filles, les politiques queer, l'amour entre Paris et San Francisco, au fil d'aventures sentimentales et sexuelles qui troublent les rapports masculin-féminin.
Grrrlz bands! hot rockin chicks and their bandmates, The Gossip, Tribe 8, Lunachicks, Lorena and the Bobbits, La Poupée qui Hurle, The Flaming Pussy,Le tigre, Hole, Peaches, Bikini Kill, but also Dresden Dolls, Marlene Dietrich, Marilyn Monroe, Loretta Lynn, Johnny Cash, Stereo Total, Motorhead, Angra, Gamma Ray...
VIDEOS "Kisses Cause Trouble" & "Drag King Fem Show":
Video 1, by Jenny Sloot: introduction of Wendy in Drag King Fem Show with Mister Mister, Louise Deville, and Miss S. Purple from Kisses Cause Trouble burlesque troups. (Excerpts of a show in Orleans, France, January 2008)
Video 2, by Jenny Sloot: Burlesque number "SexBomb" with Wendy Babybitch (the slut) and Miss S. Purple (the church lady)
Video 3, by Tom de Pekin: Excerpts of Burlesque number "Teacher/Schoolboy" with Mister Mister & Wendy from Drag King Fem Show, filmed at Plug Party in Orleans, France, January 2008.
About me: « A ta naissance les docteurs ont dit « c'est une fille » et tu es tombée tellement d'accord avec cette sentence que tu n'as cessé d'en rajouter depuis. Tu t'es éprise et condamnée au rang des moindres et des impies. La mère, la sainte et la putain tu les incarnes toutes et tu portes leur croix, tu te ferais volontiers crucifier d'ailleurs pour qu'elles te passent toutes sur le corps.»*
*********
Auteure du roman Quatrième Génération (Editions Grasset, 2007) et du livre "Insurrections! en territoire sexuel" (Editions du Diable Vauvert, mars 2009) je termine actuellement un roman érotique.
Performeuse, je me produis au gré des festivals media-art & queer (Chicago Femme Conference 2008, Amsterdam Pinched festival 2008, Utrecht Media-Art Impakt festival 2008, Berlin Porn Film Fest 2007 & 2008, Athens PFF 2007, London Burlesque Festival 2007, New York MIX Festival 2006, Paris La Villette 2005…) et tourne en Europe et aux Etats-Unis depuis trois ans avec deux troupes de cabaret burlesque: Le Drag King Fem Show et les Kisses Cause Trouble.
*********
« Tu es les perruques de Dolly Parton, la voix de Madonna et les seins de Marilyn, tu es celle qui fait frire au barbecue la côte d'Adam avec la pomme en dessert, qui torche le cul de Marie-Madeleine avec le pagne de Jésus, qui ne porte pas le nom du père et ne donnera pas de fils à l'homme. Tu es ta propre fin et tu n'en as pas, tu es l'éternel féminin et son permanent sabotage. »*
*********
« Mon vagin qui accueille sa main, qui s’enveloppe autour de sa propre chair, lui dit que je nous recrée, moi Eve et lui Adam, même si on est nés tous deux d’anatomie femelle. C’est une autre histoire qu’on se raconte, celle des enfants sauvages qui ne signifient pas les organes comme les adultes le leur ont appris, celle des échappés des mines de la procréation, des champs du labeur domestique, des flammes du foyer conjugal.
J’essaie juste de nous réconcilier avec le monde. De fermer la boucle de chair. De dire avec mon ventre et sa main qu’on n’est pas femme forcément parce qu’on est né avec un vagin. Mais ce simple fait anatomique suffit à créer une cohérence de caste, qu’on reste au féminin ou qu’on transitionne vers le masculin. Il y a nous, et il y a le reste du monde. »*
*********
* Extraits du recueil à paraître en mars 2009, Editions du Diable Vauvert.
*********
BIOGRAPHY IN ENGLISH
I am a French writer & performance artist. Author of the queer novel Quatrième Génération (Grasset, France, 2007), and a collection of short stories about sex politics & queer lives (to be published in March 2009), I am currently writing my third book, an erotic-political novel.
As a performance artist and burlesque comedian, I impersonate both female and male characters and tour queer art & feminist festivals in Europe, United States and Canada, with the gender-performance trio Drag King Fem Show, as well as the Parisian burlesque troupe Kisses Cause Trouble.
As a sex educator, I write and translate sex education books into French, and host sex education workshops for women & trans people.
My work is based on language and body performance, twisting meanings of female anatomy and words.
i took it down to put the new ones up...vicious is selling threw beatport soon and you can add it still in facebook...i can make an account for The Cabaret Muse though...its a good idea actually...shall we?
En mai, Flash Cocotte fait évidemment ce qui lui plait en combinant fêêête et échange culturel!
Carte blanche sera donnée à la BITCHY BUTCH, la fameuse et folle soirée Bruxelloise pop-et-baisers-à-volonté qui sera représentée par:
notre bien aimé DJ Michel-Ange et son pot-pas-pourri de pop fruitée et juteuse,
les VJ à l'imagination débordante et au talent fou, Saoulmarin & Jellyfish pour une projection époustouflante,
http://www.myspace.com/bitchybutch
et leurs invités Donuts, redoutable trio de DJs (Anne Fransen, Olivier VAndervielt et Nathalie Wathelet)
et leur palette electro-rock-electro-rock-rock, connus aussi de par le globe pour leurs talents de graphistes first class.
http://www.donuts.be/
S'ajoutera à ce happy bordel, un guest de choix: BURNS, bombe de DJ (dans tous les sens du terme!),
remixeur des groupes les plus fresh du moment, en visite à Paris pour la première partie de la tournée de Calvin Harris,
et hop, chopé au passage par la Flash Cocotte pour régaler la foule d'un DJ set electro-bonbon sans chichis!
http://www.myspace.com/thisisburns
Le Flash Quartet', Dactylo, Nizar, Pipi de Frèche et Pousse Disque, en hôtes hors-pair comme toujours,
alimenteront la nuit en profusion d'étincelles, de magie et de loooove!
La Flash Cocotte ira à son tour faire sa fofolle agitation chez nos amis de la Bitchy Butch au Bario à l'occasion
de la Pride de Bruxelles le weekend suivant, samedi 16 mai. On a affrété un bus et il reste des places! 25€ l'A-R en bus+l'entrée à la soirée.
Vous pourrez régler votre place à La Java en ce soir de Flash Cocotte#9.
Qui nous aime nous suive! et hop!
Gosh I miss you too, you secret femme-looking, butch-thinking trilingual lady of hotness! One Night Stand showed here for the first time last week. I haven't been on myspace for a bit, due to working on lots of new shows and art, but I want to tell you right now, I'm so bursting with pride for all of you gorgeous frenchies and I love you and miss you all SO much. Global financial crisis means that I'm stuck at home this year, but I'll do my BEST to see you soon. Can you try and grab me a copy of LMag?? I'd really, really love a copy. I also have a long-overdue care package to send you beauties. Love Love Love, xoxoxox from down under.
Hey! Ho!
Please Check out my newest video for "THE BATH TUB SONG"
Directed by MICHEAL LUCID one of my FAVORITE directors/actors/comic genious/humans and co-creator of PRETTY THINGSSS (www.prettythingsss.com)
Printemps de Bourges off à Emmetrop « Le Nadir fait son Kabaret Foutraque » www.emmetrop.fr.fm http://www.myspace.com/emmetrop plug & co présente CABARET BOUFFE de l'extraordinairissime mr Morillo 24 et 25 avril 2009 à 22 h.
L’incorrigible Flash Cocotte récidive samedi 11 avril à la Java en se découvrant de tous ses fils pour une fête olé olé et printanière. Au menu : Dolby Anol (live) folie, flash music et cocottes en tenues légères !
Samedi 04 Avril Nuit Cabaret Queer Punk Paillettes !!
5€ Show à 20h30
Une nuit avec des paillettes et des chansons décalées, des faux-cils et des perruques, du faux-sang et des fausses larmes, des vrais rires et du grain à moudre pour la pensée, de la musique et des DJs, à boire et à danser ! Jusqu'à l'aube !
Sur scène Inga La Douce (Kisses Cause Trouble) Monsieur Katia Miss Violette (Kisses Cause Trouble) Lola von Weimar (Kisses Cause Trouble) King Viktor Louis(e) de Ville Madame H Deborah Degouts Judy Minx Mister Mister Wendy Bitch (Kisses Cause Trouble)
En salle Stand Kisses Cause Trouble: nippies et fabulosités Stand décoiffure par Le Décoiffeur Jonglage Stands créations vestimentaires, sextoys et curiosités
Projections Vidéos Emilie Jouvet Denyse Juncutt
Dance floor DJ Wet Axelle Roch Madame Monsieur Denyse Juncutt DJ Low AkaNako + guests...
Entrée: 5 euros Show à 20h30 Dance Floor jusqu'à 5H
Entrée sur réservation!
Réservation par mail avec prénom+nom dans l'objet à:
nuitpunkpaillettes@gmail.com
Adresse: 27 rue de la glacière, 75013 Paris. métro glacière. (A 2mn du métro.)
Soirée mixte. Lesbienne, Queer & Queer friendly
Entrée sur réservation! Réservation par mail avec prénom+nom dans l'objet à:
CE DIMANCHE 29 MARS, C'EST VRAIMENT LA FÊTE DU SLIP!
Que vous soyez soie ou coton, culotte fendue ou kangourou, qu'il soit brodé de vos initiales ou du jour de la semaine (et là, ce serait bien que ce soit "dimanche", mais bon, on soutien aussi la reherche...), venez avec votre plus beau slip (ou le plus drôle, le plus charmant, le plus inattendu, le plus petit, le plus grand...): dessous, dessus, en foulard, en pochette, peu importe, mais AVEC VOTRE SLIP!
Et pourquoi, demanderez-vous? Mais pour la Fête du Slip bien sûr! Butch Is Beautiful organise un grand concours du slip le plus waouh (applaudimètre à l'appui) qui vous permettra de gagner les sous-vêtements (portés) (ou pas) d'une célébrité surprise!
Côté scène, nous recevons les Kings du Berry aka les Queer MCs qui nous gratifierons de leur show BBoy et militant.
C'est toujours gratuit, toujours aux Souffleurs et toujours à partir de 20h!
Butch is Beautiful, c'est vraiment la fête du slip!
..
..