Un sax, une guitare, deux chanteurs. Un groupe à deux, un duo à plusieurs voix.
Houarnaj offre au public un son festif et différent à découvrir.
Le groupe s'est produit sur de nombreuses scènes en France et à l'étranger depuis sa création en avril 2008.
Houarnaj a été invité à plusieurs reprises par des télévisions et radios.
Reconnu pour sa qualité musicale, le groupe est aussi plébiscité par le public pour ses prestations scéniques.
Ur saks, ur gitar, daou ganer.
Ur strollad daou ha daou,
ur c'houblad liesmouezh.
Gant Houarnaj e vez roet
d'ar selaouerien sonioù entanus
ha disheñvel, da vezañ dizoloet.
War meur a leurenn eo bet ar strollad
o seniñ, e bro c'hall hag en estrenvro,
dibaoe m'eo bet krouet e miz Ebrel 2008
Pedet eo bet Houarnaj meur a wech
gant chadennoù skinwel ha skingomz.
Degemeret eo bet ar strollad a-zoare gant ar selaouerien a drugarez da live uhel e sonerezh kement ha gant e emzalc'h diroll war al leurenn.
There are tin bits and pieces that resound together. Houarnaj is one of them. Listen to these strings slamming, warming up and twisting.
Hear these keys strike the air, accelerate and deliver their songs.
Come and see these two musicians display their energy on stage... Their instruments will dance with you, in their own way.
So, go and listen to them with your eyes and see them with your ears !
Salut tous les deux ! Merci d'avoir accepté mon invitation... bon, je sais parmi les deux y'a moi. Loez D. c'est moi ! Loïc. Je voulais rester anonyme un peu comme le concombre masqué, mais je me dévoile. J'aime beaucoup votre musique... Si, si ! C'est très vivant, un peu comme ma musique d'ailleurs ! Allez bisous à tous ceux qui liront ce commentaire et à bientôt sur ma page ! Loez D. (enfin démasqué !)
En tout cas, vos extraits vidéo des autres trucs de cet été sont bien cool. Ça sent la bonne entente et la complicité. Je pense que vous avez signé pour un mariage réussi.
Vive les mariés !
Pendant ce temps, avec Al'ibi, nous étions à Serpa. Jolie ville fortifiée avec un aqueduc original au milieu de quelque chose qui ressemble au désert, avec chaleur accablante dans le journée, mais très agéable le soir.
On y a fait deux concerts super sympas devant 1500 à 2000 personnes bien surchauffées. Un bon plan, quoi...
Je vous souhaite plein de supers festoù noz. A bientôt
