|
From the roots of Veracruz, Mexico and the influence of Chicano activism in California, Son Mudanza was created to disseminate culture as a form of resistance. Deeply influenced and trained by Son del Centro, a Chicano son group, dedicating its efforts to activism through Son Jarocho music. Likewise, Son Mudanza uses poetry, dance and music to empower and resist against ideology that is set to suppress differences. The poetry we sing expresses current realities in the form of love, liberation, social change, identity, and resistance on both sides of the border, and globally. We believe in solidarity and support for other social movements that believe in the power of difference, as the Zapatistas say: “A world where many worlds fit”. Son Mudanza is a group of friends and activists that have come together sharing their passion for music, cultural autonomy, movement and community.
Son Jarocho is a genre of music that has been practiced for the past 200 years, originally found in the state and region of Veracruz, on the gulf coast of Mexico. The region by where this music comes from is named "el sotavento", translated into "place of winds". El Son Jarocho is a mixture of 3 influences Indigenous, African, and Spanish, and within these influence come history in the forms of political, economical, and social expressions through dance, song, poetry, and music. This music historically has expressed the daily and societal struggles, celebrations, and popular accords.
-------------------------------------------------------------------------------------
De las raíces de Veracruz, México y la influencia del activismo Chicano en California, Son Mudanza fue creado para difundir la cultura como forma de resistencia. Son Mudanza fue influenciada por Son Del Centro, un grupo Chicano de Son Jarocho, quien dedica todos sus esfuerzos al activismo por medio de la música de Son Jarocho. Similarmente, Son Mudanza usa la poesía, el baile y la música para empoderar y resistir a la ideología que oprime las diferencias. La poesía que cantamos expresa las realidades que existen actualmente en forma de amor, liberación, cambio social, identidad, y resistencia en los dos lados de la frontera, además del mundo entero. Creemos en la solidaridad y apoyo de otros movimientos sociales que también creen en el poder de la diferencia, como dicen los Zapatistas: “Un mundo donde existen muchos mundos”. Son Mudanza es un grupo de amigos y activistas que se han reunido compartiendo su pasión por la música, la autonomía cultural, el movimiento y la comunidad.
El Son Jarocho es un genero de música que se ha practicado por mas de 200 años originalmente en el estado de Veracruz, en la costa del golfo de México. La región de Veracruz donde nació esta música se llama “el Sotavento” que significa “lugar de vientos”. El Son Jarocho es una mezcla de 3 influencias que son Indígena, Africano, y Español. Y dentro de estas 3 influencias se transmite la historia política, económica, y expresiones sociales por medio del baile, el canto, la poesía, y la música. Esta música históricamente ha expresado los sufrimientos diarios y sociales, las celebraciones, y los acuerdos populares del pueblo dándole significado, identidad, y pasión hacia la realidad de la vida.
I edited my profile with Thomas Myspace Editor V4.4 (www.strikefile.com/myspace)
|
|
