ESPERANTO:
SUPERNOVA estas rokbando el Brazilo, en kiu anas Rogener Pavinski (vocxo kaj basgitaro), Ale Mancini (elektrogitaro) kaj Rogxer Borgxes (drumo kaj sintezilo). La tekstaro estas kunverkita kunlabore kun Jimes Milanez.
La projekto de la muzikgrupo Supernova naskigxis en 2004, kaj la albumo estis verkita kaj registrita dum 3 jaroj en diversaj studioj de Euxropo kaj Ameriko kaj finfine lancxita en Oktobro 2006 de Vinilkosmo. La muzikstilo estas potenca roko, kun melodiaj vocxoj, frapa gitarumado kaj vigla ritmo; oni povas atentigi ankaux al la elstara muzikproduktado.
Krom la 13 kantojn kiuj konsistas la albumo, la disko ankaux enhavas la unuan profesie realigitan muzikvideon en Esperanto de la brazila produktejo Kosmuzik, kaj pro tio, tiu albumo jam tuj farigxas vera mejlostono en la historio de Esperanto.
PORTUGUÊS:
SUPERNOVA é uma banda brasileira de rock en Esperanto, formada por Rogener Pavinski (voz, baixo), Ale Mancini (guitarra) e Roger Borges (bateria, sintetizadores). As letras são escritas com a colaboração de Jimes Milanez.
O estilo musical é um potente rock com vocais melódicos, guitarras marcantes e um ritmo vigoroso. Cabe destacar também a produção musical de primeira categoria.
Além das 13 músicas que compõe o primeiro álbum, como extra o disco inclui o primeiro videoclipe profissinal gravado em Esperanto, e só por isso o álbum já pode ser considerado como um marco importantíssimo na história deste idioma.
ENGLISH:
SUPERNOVA is a rock band from Brazil, which is formed by Rogener Pavinski (vocals, bass), Ale Mancini (guitars) and Rogxer Borgxes (drumo, synths). The lyrics are written in collaboration with Jimes Milanez.
Their music genre is a fresh breed of hard rock, featuring melodic vocals, great guitar riffs and a vigorous rhythm. Also worthy of mention is the top-notch musical production.
Apart from the 13 songs that make up the album, the disc also features the first professional music video ever shot in Esperanto, and for that alone this album instantly became a milestone in the history of the language.
• Jacques Yvart : Nova albumo "Invito por vojaĝo" • Duoble unu : reeldono de disko "Sen lim' ĝis..." • Carlos Devizia : preparoj por "Bizara lando" • baRok' : baroka metalo el Brazilo • Hiphopa kompilo: relanĉo de la projekto • Aliaj diversaj projektoj : Krio de morto, La Perdita Generacio, Alejandro Cossavella, Kaj Tiel Plu.... • Espo en myspace, Ipernity ... : Ale, Stefo, Rafael, VVPĈ, Doktoro Oakroot, Tupelopone, Esperanto (Italio, Litovio, Japanio, britio, Usono, Aŭstrio....) • La ondo podkaste : la nova podkasto de la Ondo de esperanto • Esperantomuzikblogo : ĉio pri espomuziko kompilita en ĉi tiu blogo
Nova pagho de VINILKOSMO che Ipernitio !!! Vinilkosmo jhus malfermis paghon che Ipernitio kiu nun furoras en esperantio. Che Ipernitio abundas esperantistoj kvazaù en virtuala kongresejo kaj la retejo estas tute taùga char eblas elekti Esperanton inter la klarigaj lingvoj. Vi povas malfermi vian duan paghon tie.. Dume ni invitas vin viziti nian novan paghon che : http://vinilkosmo. ipernity. com
Koran dankon pro la aldono. Mi amegas vian rokmuzikon kaj ech achetis la KD-on che Pentuvio. Nuntempe mi audas vin freneze kaj senchese, kiel floro kaj abel'.
Mi deziras rokversio de la muziko "La distanco", de Roger, chu vi pensas en tion? Bonvolu kore pensas pri enhavi tio kanzono en venonta kd! Mi petas, ;-)
Saluton Karaj amikoj! Kiel statas la aferoj? Mi esperas ke ni baldaux revidos, kaj ege bedauxras ke mi ne povas veni al la brazila kongreso. Cxu vi ludos tie? Amike /Martin
Saluton Supernova !
dankon pro la aldono..
mi ne sukcesis ĝis nun gratuli vin ĉi tie pro via paĝo!
Ĉu la bando ludos en la brazila kongreso ?
ĉu ne iros brazilen por tio Roĝer ?
tenu min informita kaj anoncu la koncerton en vian paĝon !
Plej muzikamike
Flo !
